C

Conjugar verbos en -ir en francés: 2do grupo

El segundo grupo incluye los verbos terminados en -ir que forman el presente de la primera persona del plural en -issons. Son regulares y fáciles de conjugar una vez que se conoce el patrón.

68 verbos Terminación: -ir (-issons)

Cómo conjugar verbos en -ir del segundo grupo en francés

Los verbos del segundo grupo se identifican por dos características: su infinitivo termina en -ir y su participio presente termina en -issant (por ejemplo: finir → finissant). Son aproximadamente 300 verbos, todos completamente regulares. A diferencia del 3er grupo, que también contiene verbos en -ir, los verbos del segundo grupo siguen un patrón único y predecible.

Terminaciones de los verbos en -ir regulares en presente francés

En el presente de indicativo, la característica principal es el infijo -iss- que aparece en las tres personas del plural:

Personafinir (terminar)choisir (elegir)
jefinischoisis
tufinischoisis
il/ellefinitchoisit
nousfinissonschoisissons
vousfinissezchoisissez
ils/ellesfinissentchoisissent

Truco para hispanohablantes: si en francés un verbo en -ir hace nous -issons, es del 2do grupo y es regular. Si no (como partir → nous partons), pertenece al 3er grupo.

Conjugar verbos en -ir en imperfecto, futuro y condicional francés

El infijo -iss- solo aparece en el presente (indicativo, subjuntivo e imperativo). En los demás tiempos, las terminaciones se añaden directamente al radical:

Tiempojenousils
Imperfectofinissaisfinissionsfinissaient
Futuro simplefiniraifinironsfiniront
Passé simplefinisfinîmesfinirent
Condicionalfiniraisfinirionsfiniraient
Subjuntivofinissefinissionsfinissent

El participio pasado es siempre en -i: fini, choisi, réussi. Los tiempos compuestos se forman con avoir: j'ai fini, nous avons choisi.

Verbos en -ir del segundo grupo vs tercer grupo en francés

Muchos verbos en -ir pertenecen al 3er grupo (irregulares). La prueba infalible es el participio presente:

  • Si termina en -issant → 2do grupo (regular): finir → finissant
  • Si NO termina en -issant → 3er grupo (irregular): partir → partant, dormir → dormant

Otra pista: en el presente, comprueba la forma nous. Si es nous finissons (con -issons) → 2do grupo. Si es nous partons (sin -issons) → 3er grupo.

Los 10 verbos en -ir regulares más usados en francés

Consulta la conjugación completa de cada verbo del segundo grupo:

  1. finir — terminar
  2. choisir — elegir
  3. réussir — tener éxito
  4. réfléchir — reflexionar
  5. remplir — llenar
  6. grandir — crecer
  7. obéir — obedecer
  8. agir — actuar
  9. établir — establecer
  10. guérir — curar

Verbos del segundo grupo francés que expresan cambio de estado

Los verbos en -ir regulares a menudo describen transformaciones:

Profundiza en cada tiempo verbal con nuestras lecciones: presente de indicativo en francés, passé composé, imperfecto francés, futuro simple en francés y subjuntivo francés.