Conjugación del verbo RESTER en francés | rester conjugado

Presentación del verbo rester

Verbo del primer grupo
Infinitivo presente : rester
Infinitivo pasado : être resté
Participio pasado : resté
Participio presente : restant
Gerundio : en restant
Infinitivo presente negativo : ne pas rester
Infinitivo pasado : ne pas être resté
Sinónimo : demeurer
Antónimo : déguerpir
Traducción : quedarse

Verbo rester : modo indicativo

Presente (Présent)

  • je reste
  • tu restes
  • il reste
  • nous restons
  • vous restez
  • ils restent

Pasado compuesto (passé composé)

  • je suis resté
  • tu es resté
  • il est resté
  • nous sommes restés
  • vous êtes restés
  • ils sont restés

Imperfecto (Imparfait)

  • je restais
  • tu restais
  • il restait
  • nous restions
  • vous restiez
  • ils restaient

Pluscuamperfecto (plus que parfait)

  • j’ étais resté
  • tu étais resté
  • il était resté
  • nous étions restés
  • vous étiez restés
  • ils étaient restés

Pretérito (passé simple)

  • je restai
  • tu restas
  • il resta
  • nous restâmes
  • vous restâtes
  • ils restèrent

Futuro simple (Futur simple)

  • je resterai
  • tu resteras
  • il restera
  • nous resterons
  • vous resterez
  • ils resteront

Futuro cercano (Futur proche)

  • je vais rester
  • tu vas rester
  • il va rester
  • nous allons rester
  • vous allez rester
  • ils vont rester

Pasado anterior (passé antérieur)

  • je fus resté
  • tu fus resté
  • il fut resté
  • nous fûmes restés
  • vous fûtes restés
  • ils furent restés

Futuro anterior (futur antérieur)

  • je serai resté
  • tu seras resté
  • il sera resté
  • nous serons restés
  • vous serez restés
  • ils seront restés

Verbo rester en francés : modo subjuntivo

Presente del subjuntivo (Présent du subjonctif)

  • Que je reste
  • Que tu restes
  • Qu’il reste
  • Que nous restions
  • Que vous restiez
  • Qu’ils restent

Pasado del subjuntivo (Passé du subjonctif)

  • Que je sois resté
  • Que tu sois resté
  • Qu’il soit resté
  • Que nous soyons restés
  • Que vous soyez restés
  • Qu’ils soient restés

Imperfecto del subjuntivo (imparfait du subjonctif)

  • Que je restasse
  • Que tu restasses
  • Qu’il restât
  • Que nous restassions
  • Que vous restassiez
  • Qu’ils restassent

Pluscuamperfecto del subjuntivo (plus que parfait)

  • Que je fusse resté
  • Que tu fusses resté
  • Qu’il fût resté
  • Que nous fussions restés
  • Que vous fussiez restés
  • Qu’ils fussent restés

Condicional del verbo rester en francés

Condicional presente (conditionnel présent)

  • je resterais
  • tu resterais
  • il resterait
  • nous resterions
  • vous resteriez
  • ils resteraient

Condicional pasado (conditionnel passé)

  • je serais resté
  • tu serais resté
  • il serait resté
  • nous serions restés
  • vous seriez restés
  • ils seraient restés

Verbo rester al imperativo en francés

Imperativo presente (impératif présent)

  • reste !
  • restons !
  • restez !

Imperativo pasado (impératif passé)

  • sois resté !
  • soyons restés !
  • soyez restés !

Verbo RESTER conjugado al femenino

Modo indicativo y femenino

Presente (Présent)

  • je reste
  • tu restes
  • elle reste
  • nous restons
  • vous restez
  • elles restent

Pasado compuesto (Passé composé)

  • je suis restée
  • tu es restée
  • elle est restée
  • nous sommes restées
  • vous êtes restées
  • elles sont restées

Imperfecto (Imparfait)

  • je restais
  • tu restais
  • elle restait
  • nous restions
  • vous restiez
  • elles restaient

Pluscuamperfecto (plus que parfait)

  • j’ étais restée
  • tu étais restée
  • elle était restée
  • nous étions restées
  • vous étiez restées
  • elles étaient restées

Pretérito (passé simple)

  • je restai
  • tu restas
  • elle resta
  • nous restâmes
  • vous restâtes
  • elles restèrent

Futuro simple (Futur simple)

  • je resterai
  • tu resteras
  • elle restera
  • nous resterons
  • vous resterez
  • elles resteront

Pasado anterior (passé antérieur)

  • je fus restée
  • tu fus restée
  • elle fut restée
  • nous fûmes restées
  • vous fûtes restées
  • elles furent restées

Futuro anterior (futur antérieur)

  • je serai restée
  • tu seras restée
  • elle sera restée
  • nous serons restées
  • vous serez restées
  • elles seront restées

Modo subjuntivo y femenino

Presente del subjuntivo (Présent du subjonctif)

  • Que je reste
  • Que tu restes
  • Qu’elle reste
  • Que nous restions
  • Que vous restiez
  • Qu’elles restent

Pasado del subjuntivo (Passé du subjonctif)

  • Que je sois restée
  • Que tu sois restée
  • Qu’elle soit restée
  • Que nous soyons restées
  • Que vous soyez restées
  • Qu’elles soient restées

Imperfecto del subjuntivo (imparfait du subjonctif)

  • Que je restasse
  • Que tu restasses
  • Qu’elle restât
  • Que nous restassions
  • Que vous restassiez
  • Qu’elles restassent

Pluscuamperfecto del subjuntivo (plus que parfait)

  • Que je fusse restée
  • Que tu fusses restée
  • Qu’elle fût restée
  • Que nous fussions restées
  • Que vous fussiez restées
  • Qu’elles fussent restées

Modo condicional y femenino

Condicional presente (conditionnel présent)

  • je resterais
  • tu resterais
  • elle resterait
  • nous resterions
  • vous resteriez
  • elles resteraient

Condicional pasado (conditionnel passé)

  • je serais restée
  • tu serais restée
  • elle serait restée
  • nous serions restées
  • vous seriez restées
  • elles seraient restées

Verbo rester al imperativo en francés

Imperativo presente (impératif présent)

  • reste !
  • restons !
  • restez !

Imperativo pasado (impératif passé)

  • sois restée !
  • soyons restées !
  • soyez restées !

Verbo RESTER negativo (ne pas rester)

Modo indicativo y negativo

Presente (Présent)

  • je ne reste pas
  • tu ne restes pas
  • il ne reste pas
  • nous ne restons pas
  • vous ne restez pas
  • ils ne restent pas

Pasado compuesto (Passé composé)

  • je ne suis pas resté
  • tu n’ es pas resté
  • il n’ est pas resté
  • nous ne sommes pas restés
  • vous n’ êtes pas restés
  • ils ne sont pas restés

Imperfecto (Imparfait)

  • je ne restais pas
  • tu ne restais pas
  • il ne restait pas
  • nous ne restions pas
  • vous ne restiez pas
  • ils ne restaient pas

Pluscuamperfecto (plus que parfait)

  • je n’ étais pas resté
  • tu n’ étais pas resté
  • il n’ était pas resté
  • nous n’ étions pas restés
  • vous n’ étiez pas restés
  • ils n’ étaient pas restés

Pretérito (passé simple)

  • je ne restai pas
  • tu ne restas pas
  • il ne resta pas
  • nous ne restâmes pas
  • vous ne restâtes pas
  • ils ne restèrent pas

Futuro simple (Futur simple)

  • je ne resterai pas
  • tu ne resteras pas
  • il ne restera pas
  • nous ne resterons pas
  • vous ne resterez pas
  • ils ne resteront pas

Pasado anterior (passé antérieur)

  • je ne fus pas resté
  • tu ne fus pas resté
  • il ne fut pas resté
  • nous ne fûmes pas restés
  • vous ne fûtes pas restés
  • ils ne furent pas restés

Futuro anterior (futur antérieur)

  • je ne serai pas resté
  • tu ne seras pas resté
  • il ne sera pas resté
  • nous ne serons pas restés
  • vous ne serez pas restés
  • ils ne seront pas restés

Modo subjuntivo y negativo

Presente del subjuntivo (Présent du subjonctif)

  • Que je ne reste pas
  • Que tu ne restes pas
  • Qu’il ne reste pas
  • Que nous ne restions pas
  • Que vous ne restiez pas
  • Qu’ils ne restent pas

Pasado del subjuntivo (Passé du subjonctif)

  • Que je ne sois pas resté
  • Que tu ne sois pas resté
  • Qu’il ne soit pas resté
  • Que nous ne soyons pas restés
  • Que vous ne soyez pas restés
  • Qu’ils ne soient pas restés

Imperfecto del subjuntivo (imparfait du subjonctif)

  • Que je ne restasse pas
  • Que tu ne restasses pas
  • Qu’il ne restât pas
  • Que nous ne restassions pas
  • Que vous ne restassiez pas
  • Qu’ils ne restassent pas

Pluscuamperfecto del subjuntivo (plus que parfait)

  • Que je ne fusse pas resté
  • Que tu ne fusses pas resté
  • Qu’il ne fût pas resté
  • Que nous ne fussions pas restés
  • Que vous ne fussiez pas restés
  • Qu’ils ne fussent pas restés

Modo condicional y negativo

Condicional presente (conditionnel présent)

  • je ne resterais pas
  • tu ne resterais pas
  • il ne resterait pas
  • nous ne resterions pas
  • vous ne resteriez pas
  • ils ne resteraient pas

Condicional pasado (conditionnel passé)

  • je ne serais pas resté
  • tu ne serais pas resté
  • il ne serait pas resté
  • nous ne serions pas restés
  • vous ne seriez pas restés
  • ils ne seraient pas restés

Modo imperativo y negativo

Imperativo presente (impératif présent)

  • ne reste pas !
  • ne restons pas !
  • ne restez pas !

Imperativo pasado (impératif passé)

  • ne sois pas resté !
  • ne soyons pas restés !
  • ne soyez pas restés !

Verbo RESTER en su forma interrogativa

Modo indicativo y interrogativo

Presente (Présent) – Forma 1

  • resté-je ?
  • restes-tu ?
  • reste-t-il ?
  • restons-nous ?
  • restez-vous ?
  • restent-ils ?

Presente (Présent) – Forma 2

  • Est-ce que je reste ?
  • Est-ce que tu restes ?
  • Est-ce qu’il reste ?
  • Est-ce que nous restons ?
  • Est-ce que vous restez ?
  • Est-ce qu’ils restent ?

Pasado compuesto (Passé composé) – Forma 1

  • suis-je resté ?
  • es-tu resté ?
  • est-il resté ?
  • sommes-nous restés ?
  • êtes-vous restés ?
  • sont-ils restés ?

Pasado compuesto (Passé composé) – Forma 2

  • Est-ce que je suis resté ?
  • Est-ce que tu es resté ?
  • Est-ce qu’il est resté ?
  • Est-ce que nous sommes restés ?
  • Est-ce que vous êtes restés ?
  • Est-ce qu’ils sont restés ?

Imperfecto (Imparfait) – Forma 1

  • restais-je ?
  • restais-tu ?
  • restait-t-il ?
  • restions-nous ?
  • restiez-vous ?
  • restaient-ils ?

Imperfecto (Imparfait) – Forma 2

  • Est-ce que je restais ?
  • Est-ce que tu restais ?
  • Est-ce qu’il restait ?
  • Est-ce que nous restions ?
  • Est-ce que vous restiez ?
  • Est-ce qu’ils restaient ?

Pluscuamperfecto (plus que parfait) – Forma 1

  • étais-je resté ?
  • étais-tu resté ?
  • était-il resté ?
  • étions-nous restés ?
  • étiez-vous restés ?
  • étaient-ils restés ?

Pluscuamperfecto (plus que parfait) – Forma 2

  • Est-ce que j’ étais resté ?
  • Est-ce que tu étais resté ?
  • Est-ce qu’il était resté ?
  • Est-ce que nous étions restés ?
  • Est-ce que vous étiez restés ?
  • Est-ce qu’ils étaient restés ?

Pretérito (passé simple) – Forma 1

  • restai-je ?
  • restas -tu?
  • resta-t-il ?
  • restâmes-nous ?
  • restâtes-vous ?
  • restèrent-ils ?

Pretérito (passé simple) – Forma 2

  • Est-ce que je restai ?
  • Est-ce que tu restas ?
  • Est-ce qu’il resta ?
  • Est-ce que nous restâmes ?
  • Est-ce que vous restâtes ?
  • Est-ce qu’ils restèrent ?

Futuro simple (Futur simple) – Forma 1

  • resterai-je ?
  • resteras-tu ?
  • restera-t-il ?
  • resterons-nous ?
  • resterez-vous ?
  • resteront-ils ?

Futuro simple (Futur simple) – Forma 2

  • Est-ce que je resterai ?
  • Est-ce que tu resteras ?
  • Est-ce qu’il restera ?
  • Est-ce que nous resterons ?
  • Est-ce que vous resterez ?
  • Est-ce qu’ils resteront ?

Pasado anterior (passé antérieur) – Forma 1

  • fus-je resté ?
  • fus-tu resté ?
  • fut-il resté ?
  • fûmes-nous restés ?
  • fûtes-vous restés ?
  • furent-ils restés ?

Pasado anterior (passé antérieur) – Forma 2

  • Est-ce que je fus resté ?
  • Est-ce que tu fus resté ?
  • Est-ce qu’il fut resté ?
  • Est-ce que nous fûmes restés ?
  • Est-ce que vous fûtes restés ?
  • Est-ce qu’ils furent restés ?

Futuro anterior (futur antérieur) – Forma 1

  • serai-je resté ?
  • seras-tu resté ?
  • sera-il resté ?
  • serons-nous restés ?
  • serez-vous restés ?
  • seront-ils restés ?

Futuro anterior (futur antérieur) – Forma 2

  • Est-ce que je serai resté ?
  • Est-ce que tu seras resté ?
  • Est-ce qu’il sera resté ?
  • Est-ce que nous serons restés ?
  • Est-ce que vous serez restés ?
  • Est-ce qu’ils seront restés ?

Modo condicional y interrogativo

Condicional presente (conditionnel présent) – Forma 1

  • resterais-je ?
  • resterais-tu ?
  • resterait-il ?
  • resterions-nous ?
  • resteriez-vous ?
  • resteraient-ils ?

Condicional presente (conditionnel présent) – Forma 2

  • Est-ce que je resterais ?
  • Est-ce que tu resterais ?
  • Est-ce qu’il resterait ?
  • Est-ce que nous resterions ?
  • Est-ce que vous resteriez ?
  • Est-ce qu’ils resteraient ?

Condicional pasado (conditionnel passé) – Forma 1

  • serais-je resté ?
  • serais-tu resté ?
  • serait-il resté ?
  • serions-nous restés ?
  • seriez-vous restés ?
  • seraient-ils restés ?

Condicional pasado (conditionnel passé) – Forma 2

  • Est-ce que je serais resté ?
  • Est-ce que tu serais resté ?
  • Est-ce qu’il serait resté ?
  • Est-ce que nous serions restés ?
  • Est-ce que vous seriez restés ?
  • Est-ce qu’ils seraient restés ?

Dudas con la conjugación del verbo RESTER

✅ Conjugación del verbo RESTER al presente

  • je reste
  • tu restes
  • il/elle reste
  • nous restons
  • vous restez
  • ils/elles restent

✅ ¿Cuál es el participio pasado de RESTER?

El participio pasado de rester es «resté«.

✅ ¿El verbo RESTER es un verbo irregular?

El verbo rester es un verbo del primer grupo. Los verbos del tercer grupo son considerados como irregulares.

Verbos más utilizados en francés

être (ser / estar)avoir (haber / tener)faire (hacer)aller (ir)voir (ver)savoir (saber)vouloir (querer)devoir (deber)prendre (tomar / coger)falloir (deber)croire (creer)mettre (poner / meter)trouver (encontrar)donner (dar)parler (hablar)passer (pasar)choisir (elegir)chanter (cantar).

Deja un comentario