Verbo feel en inglés: conjugación completa
Diego De La Croix
Profesor bilingüe francés-español
El verbo inglés to feel significa «sentir» en español. Es un verbo irregular, lo que significa que sus formas de pasado simple y participio pasado no siguen la regla estándar de añadir -ed y deben memorizarse. Se usa con adjetivos para estados: I feel happy/tired. Puede ir seguido de like + gerundio: I feel like eating = «Tengo ganas de comer». Pasado y participio: felt.
Conjugación de feel en indicativo
Present simple (presente simple)
| Persona | Conjugación |
|---|---|
| I | feel |
| you | feel |
| he/she/it | feels |
| we | feel |
| they | feel |
Present continuous (presente continuo)
| Persona | Conjugación |
|---|---|
| I | am feeling |
| you | are feeling |
| he/she/it | is feeling |
| we | are feeling |
| they | are feeling |
Present perfect (pretérito perfecto)
| Persona | Conjugación |
|---|---|
| I | have felt |
| you | have felt |
| he/she/it | has felt |
| we | have felt |
| they | have felt |
Past simple (pasado simple)
| Persona | Conjugación |
|---|---|
| I | felt |
| you | felt |
| he/she/it | felt |
| we | felt |
| they | felt |
Past continuous (pasado continuo)
| Persona | Conjugación |
|---|---|
| I | was feeling |
| you | were feeling |
| he/she/it | was feeling |
| we | were feeling |
| they | were feeling |
Past perfect (pluscuamperfecto)
| Persona | Conjugación |
|---|---|
| I | had felt |
| you | had felt |
| he/she/it | had felt |
| we | had felt |
| they | had felt |
Future simple (futuro simple)
| Persona | Conjugación |
|---|---|
| I | will feel |
| you | will feel |
| he/she/it | will feel |
| we | will feel |
| they | will feel |
Future perfect (futuro perfecto)
| Persona | Conjugación |
|---|---|
| I | will have felt |
| you | will have felt |
| he/she/it | will have felt |
| we | will have felt |
| they | will have felt |
Conjugación de feel en condicional
Present (presente)
| Persona | Conjugación |
|---|---|
| I | would feel |
| you | would feel |
| he/she/it | would feel |
| we | would feel |
| they | would feel |
Past (pasado)
| Persona | Conjugación |
|---|---|
| I | would have felt |
| you | would have felt |
| he/she/it | would have felt |
| we | would have felt |
| they | would have felt |
Conjugación de feel en imperativo
Conjugación de feel en participio
Present (presente)
| Persona | Conjugación |
|---|---|
| - | feeling |
Past (pasado)
| Persona | Conjugación |
|---|---|
| - | felt |
Ejemplos
I feel happy today.
Me siento feliz hoy.
She feels tired.
Ella se siente cansada.
I felt sick yesterday.
Me sentí mal ayer.
How do you feel?
¿Cómo te sientes?
I don't feel like going out.
No tengo ganas de salir.
It feels cold in here.
Se siente frío aquí.
I feel like eating pizza.
Tengo ganas de comer pizza.
She felt the earthquake.
Ella sintió el terremoto.
I've never felt so alive.
Nunca me he sentido tan vivo.
Feel free to ask questions.
No dudes en hacer preguntas.
Expresiones
feel under the weather
sentirse mal / estar indispuesto
feel like a million bucks
sentirse genial
feel it in your bones
presentirlo / tener un pálpito
Errores frecuentes
Olvidar la -s de la tercera persona: He feel en vez de He feels
Correcto: He/She/It feels
En el present simple, la tercera persona del singular (he/she/it) siempre añade -s o -es al verbo. Es el error más frecuente entre hispanohablantes.
Regularizar el pasado: feeled en vez de felt
Correcto: Past simple: felt — Past participle: felt
«feel» es irregular: sus formas de pasado no siguen la regla estándar de añadir -ed. Deben aprenderse de memoria.
Formar preguntas sin do/does: You feel? en vez de Do you feel?
Correcto: Do you feel? / Does he/she feel?
En español, la pregunta se forma con la entonación. En inglés, el present simple y past simple necesitan el auxiliar do/does/did para preguntas y negaciones.
Confundir present simple con present continuous: I feel vs I am feeling
Correcto: Hábito/general → I feel | Ahora mismo → I am feeling
El present simple se usa para hábitos y verdades generales, mientras que el present continuous se usa para acciones en progreso. En español a menudo se usa el mismo tiempo para ambos.
Sinónimos
Antónimos
Comparación inglés / español
| Aspecto | Inglés | Español |
|---|---|---|
| Present simple | I feel | yo siento |
| Present simple (3rd person) | he/she feels | él/ella siente |
| Present continuous | I am feeling | yo estoy sintiendo |
| Past simple | I felt | yo sentí |
| Present perfect | I have felt | yo he sentido |
| Future simple | I will feel | yo sentiré |
| Negative | I don't feel | yo no siento |
| Question | Do you feel? | ¿tú sientes? |